"Wie könnte denn "buy local" auf deutsch heißen", fragt Buchhändler (und LD-Leuchtturm von September 2003) Holger Brandstädt aus Ueckermünde nach der LD-Geschichte "Buy-Local-Kampagnen in den USA bringen echt Umsatz" vom 27.01.2011. Das denglische "buy local" passe nun mal nicht wirklich ins Vorpommersche. Mit seiner Übersetzung "Kauf lokal" oder "Kauf regional" ist er freilich selbst nicht zufrieden. …
Wenn Sie den kompletten Artikel lesen wollen, loggen Sie sich hier ein.
Falls Sie noch keine Zugangsdaten haben, finden Sie hier Informationen zu unserem Abo-Dienst.